{"id":3990,"date":"2023-11-16T20:58:43","date_gmt":"2023-11-16T20:58:43","guid":{"rendered":"https:\/\/galerijajaksic.com\/?p=3990"},"modified":"2025-11-06T13:29:57","modified_gmt":"2025-11-06T13:29:57","slug":"stone-planters-in-progress-stories-of-the-sea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galerijajaksic.com\/en\/stone-planters-in-progress-stories-of-the-sea\/","title":{"rendered":"Stone Planters in Progress: Stories of the Sea"},"content":{"rendered":"\n\t\t\t<style type='text\/css'>\n\t\t\t\t#sc_gallery-1 {\n\t\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#sc_gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\t\twidth: 33.33%;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#sc_gallery-1 img {\n\t\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#sc_gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\/* see sc_gallery() in functions\/theme-shortcodes.php *\/\n\t\t\t<\/style>\n\t\t<div id='sc_gallery-1' class='gallery galleryid-3990 gallery-columns-3 gallery-size-large file'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic1.jpg'><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic1-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"izrada kamenih postuda za cije\u0107e za Sutivan\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic1-300x300.jpg 300w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic1-150x150.jpg 150w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic1-768x768.jpg 768w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic1-146x146.jpg 146w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic1-50x50.jpg 50w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic1-75x75.jpg 75w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic1-85x85.jpg 85w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic1-80x80.jpg 80w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic1.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic6.jpg'><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic6-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Kameni Pitari u Sutivanu\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic6-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic6-300x300.jpg 300w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic6-150x150.jpg 150w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic6-768x768.jpg 768w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic6-146x146.jpg 146w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic6-50x50.jpg 50w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic6-75x75.jpg 75w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic6-85x85.jpg 85w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic6-80x80.jpg 80w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic6.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic4.jpg'><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic4-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Kamene posed za cvije\u0107e u Sutivanu\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic4-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic4-300x300.jpg 300w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic4-150x150.jpg 150w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic4-768x768.jpg 768w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic4-146x146.jpg 146w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic4-50x50.jpg 50w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic4-75x75.jpg 75w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic4-85x85.jpg 85w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic4-80x80.jpg 80w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic4.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic2.jpg'><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic2-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Izrada kamenih pitara\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic2-300x300.jpg 300w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic2-150x150.jpg 150w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic2-768x768.jpg 768w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic2-146x146.jpg 146w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic2-50x50.jpg 50w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic2-75x75.jpg 75w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic2-85x85.jpg 85w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic2-80x80.jpg 80w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic2.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic3.jpg'><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic3-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Kameni Pitari alge\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic3-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic3-300x300.jpg 300w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic3-150x150.jpg 150w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic3-768x768.jpg 768w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic3-146x146.jpg 146w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic3-50x50.jpg 50w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic3-75x75.jpg 75w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic3-85x85.jpg 85w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic3-80x80.jpg 80w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic3.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic5.jpg'><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic5-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Kamena \u017eardonjera u Sutivanu\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic5-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic5-300x300.jpg 300w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic5-150x150.jpg 150w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic5-768x768.jpg 768w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic5-146x146.jpg 146w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic5-50x50.jpg 50w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic5-75x75.jpg 75w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic5-85x85.jpg 85w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic5-80x80.jpg 80w, https:\/\/galerijajaksic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kameni-pitari-jaksic-galerija_Dina-Jaksic-Pavasovic5.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\n<h3 data-start=\"451\" data-end=\"503\">Stone Planters in Progress: Stories of the Sea<\/h3>\n<p data-start=\"505\" data-end=\"705\">A new series of stone planters is currently being crafted in our <a href=\"http:\/\/www.klesarskaradionica-jaksic.hr\/en\"><strong>workshop<\/strong><\/a>. The project includes fifty unique stone flower planters, soon to be installed in Sutivan on the island of Bra\u010d.<\/p>\n<p data-start=\"707\" data-end=\"928\">Each piece is carved from white Bra\u010d stone Veselje, a timeless material known for its strength, purity, and light. The planters are designed to reflect the close relationship between stone, sea, and human hands.<\/p>\n<p data-start=\"930\" data-end=\"1280\">The shapes and carved patterns draw inspiration from the Adriatic underwater world. Every stone jardini\u00e8re represents one fish species, its natural habitat, and the traditional fishing tool once used to catch it. The engraved textures suggest nets, rippling waves, and sea plants. They tell stories of the sea through the language of stone.<\/p>\n<p data-start=\"1282\" data-end=\"1553\">These stone planters are not only functional but deeply symbolic. They merge art, craftsmanship, and heritage. The process combines modern stone-cutting technology with traditional hand finishing, keeping alive the island\u2019s centuries-old stonemasonry tradition.<\/p>\n<p data-start=\"1555\" data-end=\"1811\">The concept and artistic direction are by dr. art <a href=\"https:\/\/galerijajaksic.com\/en\/dina-jaksic-pavasovic\/\"><strong>Dina Jak\u0161i\u0107 Pavasovi\u0107<\/strong><\/a> in collaboration with visual communication designer Goran Pavasovi\u0107. Their shared practice explores how form and texture can express the harmony between nature and design.<\/p>\n<p data-start=\"1813\" data-end=\"2072\">The project is fully funded by the European Maritime and Fisheries Fund 2014\u20132020, through the FLAG of the Island of Bra\u010d. Its goal is to support creative initiatives that revive fishing and coastal traditions through contemporary artistic practice.<\/p>\n<p data-start=\"2074\" data-end=\"2318\">Soon, these stone planters will find their place in Sutivan. There, surrounded by light and sea air, they will remind visitors of the lasting connection between stone and water, craft and creativity, tradition and the present.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stone Planters in Progress: Stories of the Sea A new series of stone planters is currently being crafted in our workshop. The project includes fifty unique<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3996,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[48,49,51],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galerijajaksic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3990"}],"collection":[{"href":"https:\/\/galerijajaksic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galerijajaksic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galerijajaksic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galerijajaksic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3990"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/galerijajaksic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3990\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4047,"href":"https:\/\/galerijajaksic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3990\/revisions\/4047"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galerijajaksic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galerijajaksic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galerijajaksic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galerijajaksic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}